اًدﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺮﺒآأ
ﺰآاﺮﻣ
ةدﺎﻋإ
ﺮیوﺪﺕ
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﻰﻠﻋ
ىﻮﺘﺴﻣ
ﻢﻟﺎﻌﻟا
.
ﻆﻓﺎﺤﺕ
ﺔآﺮﺵ
HP
ﻰﻠﻋ
دراﻮﻤﻟا
ﻦﻣ
لﻼﺥ
ةدﺎﻋإ
ﻊﻴﺑ
ﺾﻌﺑ
ﻦﻣ
ﺮﺜآأ
ﺎﻬﺕﺎﺠﺘﻨﻣ
ةﺮﻬﺵ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪیﺰﻤﻟا
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ةدﺎﻋﺈﺑ
ﺮیوﺪﺕ
تﺎﺠﺘﻨﻣ
HP
،
ﻰﺟﺮی
ةرﺎیز
:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle
/
ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ
ةدﺎﻋإ
ﺮﻳوﺪﺕ
تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ
ﺔﻌﺑﺎﻃ
HP inkjet
مﺰﺘﻠﺕ
ﺔآﺮﺵ
HP
ﺔیﺎﻤﺤﺑ
ﺔﺌﻴﺒﻟا
.
نإ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺮیوﺪﺕ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
ﻦﻣ
HP Inkjet
ﺮﻓﻮﺘﻣ
ﻲﻓ
ﺪیﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ناﺪﻠﺒﻟا
/
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا
كﺪﻋﺎﺴیو
ﻲﻓ
ةدﺎﻋإ
ﺮیوﺪﺕ
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
تﺎﺵﻮﻃﺮﺥو
ﺮﺒﺤﻟا
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﺎًﻥﺎﺠﻣ
.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
رز
ﻊﻗﻮﻣ
ﺐیﻮﻟا
ﻲﻟﺎﺘﻟا
:
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle
/
كﻼﻬﺘﺱا
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻖﻓاﻮﺘﺕ
تاﺪﻌﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺮیﻮﺼﺘﻟاو
ﻲﺘﻟا
ﻞﻤﺤﺕ
رﺎﻌﺵ
ENERGY STAR®
ﻊﻣ
تﺎﻔﺹاﻮﻣ
ENERGY STAR
ةرازﻮﻟ
ﺔیﺎﻤﺣ
ﺔﺌﻴﺒﻟا
ﻲﻓ
تﺎیﻻﻮﻟا
ةﺪﺤﺘﻤﻟا
ﻲﺘﻟاو
ﺺﺨﺕ
تاﺪﻌﻣ
ﺮیﻮﺼﺘﻟا
.
ﺮﻬﻈﺘﺱ
ﺔﻣﻼﻌﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
ﺔیﺮیﻮﺼﺘﻟا
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
ENERGY STAR
:
دﺮی
ﺪیﺰﻤﻟا
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺔﺹﺎﺨﻟا
زﺮﻄﺑ
تﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺮیﻮﺼﺘﻟا
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
ENERGY STAR
ﻲﻓ
:
www.hp.com/go/energystar
ﻞﺼﻓ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
ﻢﺘی
ﻦﻴﻜﻤﺕ
رﺎﻴﺥ
"
ﻞﺼﻓ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
"
ﻞﻜﺸﺑ
ﻲﺿاﺮﺘﻓا
ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﺪﻨﻋ
ﻦﻴﻜﻤﺕ
ةﺰﻴﻣ
ﻞﺼﻓ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
ﻢﺘی
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻴﺘﻋﺎﺱ
ﻦﻣ
مﺪﻋ
طﺎﺸﻨﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
ﺮﻴﻓﻮﺕ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
.
ﻚﻨﻜﻤیو
ﺮﻴﻴﻐﺕ
داﺪﻋإ
‘
فﺎﻘیإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
ﻦﻣ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻲﻓ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﺪﻌﺑو
كﺮﻴﻴﻐﺕ
،داﺪﻋﻹا
ﺮآﺬﺘﺱ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
كداﺪﻋإ
يﺬﻟا
ﺖﻤﻗ
ﻩرﺎﻴﺘﺥﺎﺑ
.
مﻮﻘﻳ
رﺎﻴﺥ
"
ﻞﺼﻓ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
"
فﺎﻘﻳﺈﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
،ﺎًﻡﺎﻤﺕ
اﺬﻟ
ﺐﺠﻳ
ﻚﻴﻠﻋ
ماﺪﺨﺘﺱا
رز
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ةﺮﻡ
ىﺮﺥأ
.
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
وأ
ﻞﻴﻄﻌﺕ
ةﺰﻴﻡ
ﻞﺼﻓ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺕ
١
.
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
HP Deskjet 2510
ﺰﻣر
ﺢﻄﺱ
ﺐﺘﻜﻤﻟا
ﺢﺘﻔﻟ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﺔﻈﺡﻼﻡ
ﻦﻜﻤی
ﺎًﻀیأ
لﻮﺹﻮﻟا
ﻰﻟإ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
< (
Programs
)
ﺞﻡاﺮﺑ
< (
HP Deskjet 2510 series
<
HP Deskjet 2510 series
٢
.
ﻲﻓ
ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
)
ﺔﻋﺎﺒﻃ
& (
Scan
)
ﺢﺴﻡ
ﻲﺋﻮﺽ
(
ﻢﺛ
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Maintain Your Printer
)
ﺔﻥﺎﻴﺻ
ﻚﺘﻌﺑﺎﻃ
(
لﻮﺥﺪﻠﻟ
ﻲﻟإ
HP Deskjet 2510 series Toolbox
.
٣
.
ﺮﻬﻈی
HP Deskjet 2510 series Toolbox
.
٤
.
ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ
Advanced settings
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ
.(
ﻊﺒﺕا